1. This includes crimes against humanity, war crimes and genocide.

Điều này bao gồm các tội ác chống lại nhân loại, tội ác chiến tranh và diệt chủng.

2. And war crimes committed against the civillian population

Và tội phạm chiến tranh cam kết chống lại dân civillian

3. "Protesters heckle Kissinger, denounce him for 'war crimes'".

Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2015. ^ “Protesters Heckle Kissinger, Denounce Him for 'War Crimes'”.

4. We have to prosecute all the perpetrators of war crimes and crimes against humanity."

Chúng ta phải truy tố tất cả các thủ phạm của tội ác chiến tranh và tội ác chống nhân loại."

5. War and crime simply do not exist.

Không có bóng dáng chiến tranh và tội ác.

6. Often described as Europe's deadliest conflicts since World War II, the wars were marked by many war crimes, including genocide, crimes against humanity and rape.

Thường được mô tả như là trận chiến đẫm máu nhất châu Âu kể từ Thế chiến thứ hai, xung đột đã trở nên nổi tiếng với các tội ác chiến tranh, bao gồm thanh trừng sắc tộc, tội ác chống lại nhân loại và hãm hiếp.

7. Not unless you're an Egyptian national wanted for war crimes.

Không, trừ khi cô là công dân Ai Cập bị truy nã vì tội ác chiến tranh.

8. Attacks on humanitarian aid workers are war crimes in international law.

Tấn công nhân viên cứu trợ nhân đạo là tội ác chiến tranh theo luật quốc tế.

9. Scorpions, Serbian death squad, tried for war crimes against Bosnian Muslims.

cố gắng tạo chiến tranh với Hồi Giáo.

10. Men at war commit all kinds of crimes without their superiors'knowledge.

Binh lính thời chiến phạm đủ mọi tội lỗi mà cấp trên không hề biết.

11. Firing upon the Mercy would be considered a war crime.

Hành động tấn công Mercy được xem như tội ác chiến tranh.

12. Crime War also supports a second player in cooperative play.

Crime War còn hỗ trợ người chơi thứ hai trong phần chơi hợp tác.

13. Not one has ever eliminated war, crime, injustice, or disease.

Chưa từng có ai loại trừ được chiến tranh, tội ác, sự bất công hay dịch bệnh.

14. They said the tragedy of Wilhelm Gustloff was a war crime.

Mọi người nói rằng bi kịch của Gustloff là một tội ác chiến tranh.

15. Using weapons of mass destruction against civilians is a war crime.

Sử dụng vũ khí hủy diệt hàng loạt chống lại thường dân là tội ác chiến tranh.

16. Illness, war, crime, injustice, and oppression also rob people of peace.

Bệnh tật, chiến tranh, tội ác, bất công và áp bức cũng cướp mất sự bình an của người ta.

17. I testified against her as a professional witness in a Rwanda war crimes tribunal.

Tôi đã kiểm tra danh sách nhân chứng ở tòa án tội ác chiến tranh ở Rwanda.

18. Al-Majid was captured following the 2003 invasion of Iraq and was charged with war crimes, crimes against humanity and genocide.

Al-Majid bị bắt theo sau cuộc xâm lược Iraq 2003 và bị cáo buộc tội ác chiến tranh, tội ác chống nhân loại và tội diệt chủng.

19. Many of God’s people have been victims of crime, war, and other injustices.

Nhiều người trong số họ là nạn nhân của tội ác, chiến tranh và sự bất công.

20. In the Paradise earth, there will be freedom from war, sickness, and crime.

Trong Địa Đàng trên đất, sẽ không có chiến tranh, bệnh tật và tội ác.

21. Are you tired of reading such words as war, crime, disaster, hunger, and suffering?

Bạn có chán đọc những từ như chiến tranh, tội ác, tai ương, đói kém và đau khổ không?

22. Why all the crime, violence, war, immorality, disease, turmoil, besides all the everyday problems?

Tại sao có tất cả các tội ác, hung bạo, chiến tranh, nếp sống vô luân, bệnh tật, xáo trộn ngoài những vấn đề khó khăn khác xảy ra hàng ngày?

23. You might comment on crime, unemployment, injustice, war, how to help young people, sickness, or death.

Bạn có thể bình luận về tội ác, nạn thất nghiệp, sự bất công, chiến tranh, cách giúp những người trẻ, bệnh tật hoặc sự chết.

24. Breaches of the Geneva Conventions is the most serious war crime that Bosniaks were convicted of.

Còn vi phạm công ước Geneva là tội các chiến tranh nghiêm trọng nhất người Bosniak bị cáo buộc.

25. War or not war, they don't mind.

Chiến tranh hay không, họ không bận tâm

26. The following year, Leto starred together with Nicolas Cage in the political crime thriller Lord of War.

Năm 2005, Leto sát cánh cùng với Nicolas Cage trong bộ phim tội phạm chính trị Lord of War.

27. The Persian Gulf War was a heavily televised war.

Chiến tranh Vùng Vịnh là cuộc chiến được truyền hình ở mức độ rất cao.

28. We think in terms of war and interstate war.

Chúng ta nghĩ về chiến tranh và chiến tranh giữa các quốc gia.

29. With the groom in serious condition, po / ice specu / ate this may be a war between crime syndicates.

cảnh sát cho rằng đây là vụ thanh toán giữa 2 băng nhóm tội phạm.

30. Crime went down because the people committing the crimes have disappeared.

Tội phạm giảm vì những người phạm tội đã biến mất.

31. Korean War.

Chiến tranh Triều Tiên.

32. War declared!

Tuyên bố chiến tranh!

33. Nuclear war?

Chiến tranh hạt nhân ư?

34. “Sanctify War!”

“Khá sắm-sửa sự đánh giặc”

35. Nuclear war.

Chiến tranh nguyên tử.

36. The Polish-Swedish War expanded into a general European war.

Chiến tranh Ba Lan-Thụy Điển mở rộng thành một cuộc chiến tranh chung ở châu Âu.

37. It defended several anti-war activists during the Vietnam War.

Nó bảo vệ một số nhà hoạt động chống chiến tranh trong cuộc chiến tranh Việt Nam.

38. The aircraft saw combat during the Vietnam War, the 1967 Six-Day War, and the 1971 Bangladesh War.

MiG-19 được nhìn thấy các cuộc không chiến trong suốt chiến tranh Việt Nam, Chiến tranh Sáu ngày năm 1967 và chiến tranh Bangladesh năm 1971.

39. Mayor Duran Is about to take to the stage and introduce Detroit's newest weapon in the war on crime.

Thị trưởng Durant sắp giới thiệu... vũ khí mới của Detroit để chống lại tội phạm...

40. Millions are victims of crime, war, indiscriminate violence, natural disasters, or injustice at the hands of people in authority.

Hàng triệu người là nạn nhân của tội ác, chiến tranh, những hành động hung bạo vô cớ, thiên tai, hoặc sự bất công do chính những người có quyền chức gây nên.

41. People cannot seem to get enough of it, whether it is death by war, natural disaster, crime, or disease.

Người ta có vẻ không chán nghe tin chết chóc vì chiến tranh, thiên tai, tội ác hoặc bệnh tật.

42. Sherman called this harsh tactic of material war "hard war" (in modern times this is known as total war).

Sherman gọi chiến lược đốt phá này là "chiến tranh cứng" (ngày nay gọi là chiến tranh toàn diện).

43. They don't know the Korean War from the war in Vietnam.

Họ không biết là chiến tranh Triều tiên bắt nguồn từ cuộc chiến tranh ở Việt Nam.

44. The Pomeranian War was a theatre of the Seven Years' War.

Chiến tranh Pommern là một chiến trường trong cuộc Chiến tranh Bảy năm tại châu Âu.

45. The KOREAN WAR.

Chiến tranh Triều Tiên.

46. The war criminal?

Tội phạm chiến tranh ư?

47. Countdown to war.

TỐI HẬU THƯ CHIẾN TRANH CỦA ĐỨC QUỐC XÃ

48. War And Peace

Chiến tranh và hoà bình

49. Like war comrades.

Cũng như chiến hữu.

50. Constantly at war.

Chiến loạn liên miên.

51. Declaring open war.

Tuyên bố chiến tranh mở.

52. Anti-war photographer.

Nhiếp ảnh gia phản chiến.

53. Vietnam War ends

Chiến Tranh Việt Nam kết thúc

54. War and Liberation

Chiến tranh và giải phóng

55. In retaliation, the Empire declared war in December, triggering the Cisplatine War.

Để trả đũa, Đế quốc tuyên bố chiến tranh vào tháng 12, gọi là Chiến tranh Cisplatina.

56. A Nuclear War is a war in which nuclear weapons are used.

Chiến tranh hạt nhân, hay chiến tranh nguyên tử, là chiến tranh mà trong đó vũ khí hạt nhân được sử dụng.

57. After working at the War Department, in January 1895 he became director of the General War Department in the Ministry of War.

Sau khi làm việc tại Cục Chiến tranh vào tháng 1 năm 1895, ông trở thành tổng cục trưởng Tổng cục Chiến tranh trong Bộ Chiến tranh Phổ.

58. This is a new kind of war, a war without honour, without end.

Đây là một kiểu chiến tranh mới, không có danh dự, không có kết thúc.

59. 1756 – The Seven Years' War begins when Great Britain declares war on France.

1756 - Chiến tranh Bảy năm bắt đầu khi Vương quốc Anh tuyên chiến với Pháp.

60. "We're declaring war against cancer, and we will win this war by 2015."

"Chúng ta đang tuyên chiến với ung thư và sẽ chiến thắng vào năm 2015"

61. The media on both sides air propaganda that accuses the other of war crimes while the player fights for each nation back and forth.

Phương tiện truyền thông cả đôi bên đều ra sức rải truyền đơn nhằm cáo buộc về những tội ác chiến tranh khác trong khi người chơi phải tới lui chiến đấu cho từng nước.

62. It's a tough war.

Một cuộc chến khốc liệt.

63. To go to war!

Hèn nhát!

64. Wickedness, War, and Turmoil

Sự Tà Ác, Chiến Tranh và Cảnh Hỗn Loạn

65. It was total war.

Ấy là một cuộc chiến tranh toàn diện.

66. Waging War on Cancer.

Chôn cất cả ngôi làng vì ung thư

67. War knows no friends

Chiến trường không có bằng hữu.

68. ... ultimately leads to war.

... chiến tranh sẽ là kết cục tất yếu.

69. The war is over.

Cuộc chiến đã kết thúc.

70. War and Peace, kid.

Chiến Tranh và Hòa Bình, nhóc.

71. Or the trade war.

Hoặc là chiến tranh thương mại.

72. destruction by nuclear war.

Là lúc thế giới bị phá hủy bởi chiến tranh hạt nhân.

73. War is ugly, Cardinal.

Chiến tranh rất xấu, Giáo chủ.

74. West End At War.

Hà Tây đứng chót.

75. We are at war.

Chúng ta đang lâm chiến.

76. War agrees with you.

Thần chiến tranh cũng đồng ý thế.

77. the God of War.

Đó là Ares, thần Chiến tranh.

78. The Senate declared war.

Viện nguyên lão La Mã tuyên bố chiến tranh.

79. I'm a war criminal

Tôi là tội phạm chiến tranh.

80. War knows no friends.

Trên chiến trường thì làm quái gì có bằng hữu.